www.pragueshorts.com

Mezinárodní soutěž 2

99 min

Výroční 20. edice festivalu Pragueshorts nabídne v Mezinárodní soutěži 28 snímků, na jejichž vzniku se díky koprodukcím podílelo 23 zemí světa. Soutěž představí aktuální témata, současné trendy i inovativní formální přístupy a vedle nových tvůrců uvede také již zvučnější jména. V pěti programech divákům přiblíží kinematografie zemí, které se na lokálních plátnech objevují jen zřídka – od Estonska přes Jihoafrickou republiku až po Brazílii či Kambodžu.

Do noční můry každého rodiče i dospívajících dívek se ponoříme v čínském snímku Mimoškolní aktivita. Britský animovaný film Zaječení nám skrze až hororové události ukáže, jak snadno může být narušena důvěra dítěte vůči rodičům. Na pomalé a mlžné řece Yonne poplujeme s mužem a dvěma ženami vstříc lepším zítřkům v Paříži. Jihoafrický snímek Mrchožrouti odhalí šokující pravdu o zneužívání lidí v jejich nejzranitelnějších momentech. K tajemnému rybníku nás zavede francouzský snímek U rybníka, kde je v horkém letním vzduchu cítit neklid. A na poněkud jinou párovou terapii se vydáme ve francouzsko-polském snímku Zkouška.

YonneRežie: Julietta Korbel, Yan CiszewskiŠvýcarsko, Francie, 2025, 23 min

Morvan, 1842. Dvě venkovské dívky, sestry Jeanne a Eugénie, se v převlečení za muže vydávají na strastiplnou cestu do Paříže s voraři, kteří zásobují město palivovým dřívím. 

Zaječení Režie: Mansi MaheshwariVelká Británie, 2024, 9 min

„Máma by mi nikdy nelhala, že ne?“ Odpověď na tuhle otázku Bobby zjistí, když musí s mámou narychlo odjet do nemocnice.

U rybníka Režie: Grégoire GraesslinFrancie, 2025, 14 min

Je slunečný den a dvě mladé ženy se rozhodnou prožít ho v přírodě u odlehlého jezera.

Zkouška Režie: Jan NaszewskiFrancie, Polsko, 2025, 17 min

Manželé jsou vybráni svým terapeutem jako modelový pár pro jeho atestační zkoušku. Co by se tak mohlo pokazit, když se na jednom místě ocitne mezinárodní komise, příšerný tlumočník a skryté frustrace manželů?

Mimoškolní aktivita Režie: Dean Wei, Xu YidanČína, 2024, 22 min

Chlapec a dívka jsou po malé noční „nehodě“ vydáni na milost chlapcově matce. V průběhu noci se postupně ukazuje, že neexistuje žádné dobré řešení.

Mrchožrouti Režie: Dian WeysFrancie, Jihoafrická republika, 2025, 15 min

V chaotické situaci těsně po havárii, před příjezdem policie a záchranky, se zoufalý řidič odtahovky snaží získat zakázku.. Situace se ale záhy vymkne kontrole.

ENGLISH

International Competition 2

99 min

The International Competition of the 20th anniversary edition of the Pragueshorts film festival presents twenty-eight films made with the involvement (thanks to international co-productions) of twenty-three countries. The participating films by new filmmakers as well as familiar names cover a range of current issues, contemporary trends, and innovative stylistic approaches. Presented in five blocks, they introduce audiences to the cinematic output of countries that only rarely make it into Czech cinemas – from Estonia and South Africa all the way to Brazil and Cambodia.

In the Chinese short Extracurricular Activity, we delve into the nightmare of every parent and adolescent girl. The British animated film Bunnyhood uses a story straight out of a horror movie to show how easily a child’s trust in its parents can be shaken. In Yonne, a man and two women float down the slow and hazy river of the film’s title toward a better future in Paris. South Africa’s Vultures reveals the shocking truth of an industry that takes advantage of people in their most vulnerable movements. France’s Dammen takes us to a mysterious pond where the hot summer air is filled with a sense of unease. And the French-Polish short Exam introduces us to a different kind of couples therapy.

YonneDirected by: Julietta Korbel, Yan CiszewskiSwitzerland, France, 2025, 23 min

Morvan, 1842. Forced to pass themselves off as men in order to reach Paris, two sisters Jeanne a Eugénie embark on a raft, on an eventful journey among the log drivers..

BunnyhoodDirected by: Mansi MaheshwariUnited Kingdom, 2024, 9 min

Mum would never lie to me, would she? Innocent Bobby discovers the answer to this question when she is surprised by a last-minute trip to the hospital.

DammenDirected by: Grégoire GraesslinFrance, 2025, 14 min

It’s a sunny day. Two young women are enjoying the wild surroundings of an isolated lake.

ExamDirected by: Jan NaszewskiFrance, Poland, 2025, 17 min

A pair of sensitive thirty-somethings are asked to be a model couple during their therapist’s exam session. A therapist, an international committee, the worst interpreter, and the hidden frustrations of the spouses. What could possibly go wrong?

Extracurricular ActivityDirected by: Dean Wei, Xu YidanChina, 2024, 22 min

Two high school students, a boy and a girl, find themselves at the mercy of one of their parents after a nighttime mishap. As the night progresses, it becomes clear that there is no such thing as “the right thing to do.”

VulturesDirected by: Dian WeysFrance, South Africa, 2025, 15 min

In the volatile moments after a car crash, before the authorities arrive, a hot-headed yet desperate tow-truck driver fiercely protects his tow. But the situation quickly spirals out of his control.