VSTUPENKY: https://goout.net/cs/listky/osamely-strelec-v-hanau/muhdb/

„Moje děti nejsou Němci. A právě proto mi je zabili.“ Znepokojující slova reflektují realitu současného Německa, kde se v posledních letech zvedá vlna násilí motivovaného krajní pravicí. V centru poklidného města Hanau zabije tzv. osamělý střelec devět lidí. Na místo teroristického činu se vracíme spolu s přáteli a příbuznými obětí.

Zatímco vláda chválí postup policie, pozůstalí jsou přesvědčení, že policie mohla útoku předejít. Úřady totiž nezareagovaly na dopisy odeslané ještě před útokem, ve kterých vrah odhaloval svůj záměr. Vražd lidí, kteří imigrovali, a jejich potomstva osamělými vlky přitom přibývá a všechny spojuje podobný scénář a nenávist, rozdmýchávaná krajně pravicovými politiky. Stávají se imigranti*ky v Německu občany druhé kategorie?

ENGLISH

My children aren’t Germans. That’s why they killed them.” These disturbing words reflect the German reality of today as the far right continues to incite increasing violence. In peaceful Hanau, a “lone gunman” kills 9 people. We return to the scene of the terrorist act with the victims’ friends and families.

The government praises the police actions, but the survivors are certain that the police could have prevented the attack. Authorities didn’t react to letters the killer sent before the attack revealing his intentions. Meanwhile, the murders of immigrants and their offspring by lone wolves are on the rise, all linked by a similar scenario and the hatred stirred up by far-right politicians. Are immigrants becoming second-class citizens in Germany?

Další termíny